Одна из мумий хранилась в буддийском храме японского города Асакути в префектуре Окаяма. Она находилась в деревянном ящике, длина которого немного превышала 30 см. Это существо схоже с маленькой обезьянкой: густая шерсть, мелкие острые зубы и длинные руки с пятью пальцами. Конечности были прижаты к черепу. Но самое странное – нижняя часть тела – рыбий хвост.
К мумии прилагалась записка, гласящая, что рыбаки поймали это существо сетью на побережье в современной провинции Коти где-то между 1736 и 1741 годами. Существо было высушено и отвезено в Осаку. Там «русалку» приобрела богатая семья Кодзима из Фукуямы в качестве семейной реликвии. В начале 20 века мумию продали, а новый владелец привез диковинку в буддийский храм Канъэндзи-Эндзиин.
Буквально в прошлом году исследователям из Университета науки и искусств Курасики дали одобрение на изучение этого загадочного существа.
По словам экспертов, хвост – это спинной плавник крупной рыбы семейства горбылевых. Нижняя челюсть «русалки» также принадлежала этой хищной рыбе, волосы на голове – млекопитающему, а когти были животного происхождения.
В ходе радиоуглеродного анализа чешуек, которые удалось соскоблить с хвоста, установили, что они датируются второй половиной 1880-х годов. Компьютерная томография показала наличие бумаги, ткани, ваты и гипса.
После этого ученые сделали вывод – эта русалка является творчеством человека, а ее возраст не 300 лет, а примерно 150.
Когда настоятель храма Козен Куида узнал об этом, он разочаровался, но реликвия была оставлена в храме.
“Местные жители привыкли, они приходят сюда, держатся за руки и молятся русалке. Поэтому мы и дальше будем хранить ее”, – говорит Куида.
Истории о русалках «нингё» рассказываются в Японии с 10 века. Там считают, что их плоть и кости могут вылечить от самых тяжелых заболеваний. А сообразительные люди смогли на этом зарабатывать деньги, делая подделки мумий для продажи. Сегодня подобные мумии-русалки хранятся во многих музеях мира.
К мумии прилагалась записка, гласящая, что рыбаки поймали это существо сетью на побережье в современной провинции Коти где-то между 1736 и 1741 годами. Существо было высушено и отвезено в Осаку. Там «русалку» приобрела богатая семья Кодзима из Фукуямы в качестве семейной реликвии. В начале 20 века мумию продали, а новый владелец привез диковинку в буддийский храм Канъэндзи-Эндзиин.
Буквально в прошлом году исследователям из Университета науки и искусств Курасики дали одобрение на изучение этого загадочного существа.
По словам экспертов, хвост – это спинной плавник крупной рыбы семейства горбылевых. Нижняя челюсть «русалки» также принадлежала этой хищной рыбе, волосы на голове – млекопитающему, а когти были животного происхождения.
В ходе радиоуглеродного анализа чешуек, которые удалось соскоблить с хвоста, установили, что они датируются второй половиной 1880-х годов. Компьютерная томография показала наличие бумаги, ткани, ваты и гипса.
После этого ученые сделали вывод – эта русалка является творчеством человека, а ее возраст не 300 лет, а примерно 150.
Когда настоятель храма Козен Куида узнал об этом, он разочаровался, но реликвия была оставлена в храме.
“Местные жители привыкли, они приходят сюда, держатся за руки и молятся русалке. Поэтому мы и дальше будем хранить ее”, – говорит Куида.
Истории о русалках «нингё» рассказываются в Японии с 10 века. Там считают, что их плоть и кости могут вылечить от самых тяжелых заболеваний. А сообразительные люди смогли на этом зарабатывать деньги, делая подделки мумий для продажи. Сегодня подобные мумии-русалки хранятся во многих музеях мира.
