На 93-м году ушла из жизни французская певица и актриса Режин (Regine). Она родилась 26 декабря 1929 года в Эттербиике, Андерлехт, Бельгия. Настоящее имя и фамилия - Режина Зильберберг. На эстраде с 1950-х годов. Именно Режину называют изобретательницей дискотек, ставших прототипами современных ночных клубов. Первое заведение под вывеской "Chez Régine’s" появилось в Париже еще в 1953 году, Режин является владелицей ночных клубов в 25 городах Европы и США. В 40-е - 50-е годы Режин обучала модным танцам, в том числе твисту, элиту Франции. Знаменитая песня диско-королевы Глории Гейнор "I will survive" во французском варианте прозвучала в исполнении Режин.
Известный композитор, актер и певец Серж Гензбур специально для Режин писал песни. Режин с большим успехом выступала на лучших сценах Европы и мира - Олимпия, Карнеги-холл, Бобино, Фоли Берже. Записала 11 альбомов. Исполняла песни Шарля Азнавура, Федерика Боттона, Фрэнсиса Лея. Предпоследний альбом вышел в 2006 году - "Gainsbourg fait chanter Regine" (Mercury, 2006). Легендарная поп-дива, в солидном возрасте (79 лет!) представила на суд публики новый альбом "Regine’s Duets" (март, 2009). На призыв спеть с Режин откликнулись многие современные звезды — от La Grande Sophie и Didier Wampas до Боя Джорджа, Фанни Ардан и Джейн Биркин. В кино с 1962 года - мадам Вад в фильме Анатоля Литвака "Пять минут до полуночи".
Играла в основном роли второго плана, среди лучших: Марта в фильме Клода Берри "Я женюсь!" (1969), Жули в экранизации романа Жоржа Сименона "Поезд" (1973, реж. Пьер Гранье-Дефер), жена Робера Голдмана в фильме Клода Лелюша "Робер и Робер" (1978), мадам Лю в телесериале американского режиссера Дугласа Хиккока "Грехи" (1986), Режина в фильме Мишеля Блана "Коварство славы" (1994). Отечественному зрителю Режин запомнилась по роли Симоны, бывшей проститутки, подруги полицейского Рене в комедии Клода Зиди "Откройте, полиция!" (1984). Выступала как театральная актриса с 1970 года. В 2006 году опубликовала мемуары "Moi, mes hisnoires". В 1967 году удостоена премии "Prix Pierre-Brive Consécration" , Шевалье "Почетного легиона" (1995), Офицер "Почетного легиона" (2008). Умерла 1 мая 2022 года.
Известный композитор, актер и певец Серж Гензбур специально для Режин писал песни. Режин с большим успехом выступала на лучших сценах Европы и мира - Олимпия, Карнеги-холл, Бобино, Фоли Берже. Записала 11 альбомов. Исполняла песни Шарля Азнавура, Федерика Боттона, Фрэнсиса Лея. Предпоследний альбом вышел в 2006 году - "Gainsbourg fait chanter Regine" (Mercury, 2006). Легендарная поп-дива, в солидном возрасте (79 лет!) представила на суд публики новый альбом "Regine’s Duets" (март, 2009). На призыв спеть с Режин откликнулись многие современные звезды — от La Grande Sophie и Didier Wampas до Боя Джорджа, Фанни Ардан и Джейн Биркин. В кино с 1962 года - мадам Вад в фильме Анатоля Литвака "Пять минут до полуночи".
Играла в основном роли второго плана, среди лучших: Марта в фильме Клода Берри "Я женюсь!" (1969), Жули в экранизации романа Жоржа Сименона "Поезд" (1973, реж. Пьер Гранье-Дефер), жена Робера Голдмана в фильме Клода Лелюша "Робер и Робер" (1978), мадам Лю в телесериале американского режиссера Дугласа Хиккока "Грехи" (1986), Режина в фильме Мишеля Блана "Коварство славы" (1994). Отечественному зрителю Режин запомнилась по роли Симоны, бывшей проститутки, подруги полицейского Рене в комедии Клода Зиди "Откройте, полиция!" (1984). Выступала как театральная актриса с 1970 года. В 2006 году опубликовала мемуары "Moi, mes hisnoires". В 1967 году удостоена премии "Prix Pierre-Brive Consécration" , Шевалье "Почетного легиона" (1995), Офицер "Почетного легиона" (2008). Умерла 1 мая 2022 года.
